南药星火突击队：
中外学子为罗定肉桂打call
双语赋能南药出圈！
01
实践概述
为赋能乡村特色产业，深入贯彻落实省委“百县千镇万村高质量发展工程”，我校外国语学院南药星火突击队赴“南药之乡”云浮，聚焦罗定榃滨镇肉桂产业，以青年视角挖掘南药价值，用多语种讲述肉桂故事，推动“肉桂出海”。
02
实践内容
01
中外学子探秘南药产业腹地，沉浸式解锁南药魅力
团队首站深入罗定榃滨镇肉桂核心产业区。镇团委专职副书记张炜成陪同们参观肉桂主题公园，讲解肉桂种植历史、生态优势，以及产业富民成效；随后来到源发桂皮加工厂，负责人崔彩婵展示从传统桂皮加工到肉桂牙膏、米粉等新品的全产业链，分析国内外市场与工艺升级经验。巴基斯坦留学生Abbas惊叹于产业链完整性及其文化经济价值。
Abbas在源发桂皮加工厂
02
直播间里来了 “国际范儿”，中外 “推荐官” 为肉桂打 call
结束田间车间调研后，突击队转战数字培训平台。中外学子在榃滨镇乡村振兴直播间担任肉桂推荐官，以中英双语介绍罗定肉桂的历史、药用价值、应用场景及产品，直播峰值观看人数近千。Abbas更结合巴基斯坦习俗，分享肉桂的烹饪与保健秘方，增添跨文化魅力。学子们热情讲解引发评论区热议，助推罗定肉桂走向国际视野。
中外学子双语直播介绍肉桂
03
双语课堂播撒 “南药种子”，多元融合的文化传承课
实践延伸至文化课堂：在榃滨镇特色展厅，队员发挥外语专长，为中小学生开设南药双语课，以趣味中英双语讲解肉桂、巴戟天等南药的特性、功效与文化故事。留学生Abbas分享岭南生活及中医药文化体验。课堂融合AI互动绘本、红色文化及非遗元素，多元形式让孩子轻松掌握中医药知识、提升英语兴趣、增强乡土自豪感，深化守护本土瑰宝的使命感。
林银盈双语教授凉茶课
Abbas分享在中国的留学生活
03
实践感悟
队长何睿说：
作为组织者和参与者，此行最深的感触是“融合”的力量与“传承”的希望。中外学子携手，本土智慧与国际视野碰撞，催生了双语直播、AI绘本课堂等令人惊喜的创新实践， 我们不仅是在推广一种产品（肉桂），更是在探索一种模式： 如何用青年的语言、科技的手段、国际的视角，激活乡土文化基因，赋能特色产业高质量发展。 “南药星火”虽微，却能在孩子们心中点燃热爱、在产业出海路上点亮方向、在特色产业振兴与县域高质量发展的道路传递温暖，正是此行我们团队结伴的初衷和热情。
队员李泳君说：
这次深入榃滨，将专业知识“泼墨”在乡村振兴的画卷上，是一次知识与实践深入融合的体验。调研时，张书记眼中对肉桂产业的自豪、崔总谈及创新时的坚定，让我读懂了“富民兴村”沉甸甸的分量；双语直播中，当看到海外网友因我们的介绍对罗定肉桂产生浓厚兴趣，那份用所学“让世界看见乡土中国”的成就感无以言表。这趟旅程让我坚信：青年深入基层，将“小我”融入“国之大者”，用创新思维赋能传统，用国际表达传递文化，正是青春最炽热、最有意义的绽放方式。 罗定，是我读懂中国、服务中国的生动课堂。
巴基斯坦留学生Abbas说:
This trip to Luoding has been a truly wondrous journey for me. In Pakistan, cinnamon is just a common spice in daily life, and I never imagined it held such profound cultural significance and had a complete industrial chain. When I stepped into the Cinnamon Theme Park and saw the endless hills covered with cassia trees, the spectacular view left me awestruck. At the cassia-bark processing plant, Ms. Cui introduced some innovative products that showed me how traditional Southern Chinese medicines can be revitalized. During our livestream, when I shared how cinnamon is used in Pakistan, the enthusiastic responses from viewers let me truly feel the power of cultural exchange. I'm honored to serve as an “international ambassador” for Luoding cinnamon, and I will keep working to introduce more Pakistanis to its story, promoting deeper cooperation between our two countries in the field of southern medicine.
03
团队介绍
团队合影
队伍名称：
南药星火突击队
所属学院：
外国语学院
团队成员：
何睿、邱乐、周可然、张宇欣、林银盈、陈纪柔、李泳君、周沅颖、李洁怡、连裔阳、陈晓玲、邓泳童、陆钰怡、王义嫣、ABBAS SHAH（国际教育学院）
指导老师：
陈松菁、郭翠敏、杨巳炜
